TASK TO TWO

. MOTORCYCLE TRAFFIC VIOLATION WITHOUT USING A HELMET

[ENGLISH]

            This Violation can be seen from the increasing  number of road accident. Due to the increasing number of vehicle, as well as people who violate traffic regulations. In this case the police should be more strict and firm in regulating traffic problems. Suoaya can reduce the level of traffic accidents. Many causes o traffic accident such as, using a vehicle that is less good, pedestrians are not careful when going to cross the road do not obey the direction of good directions and so forth. A traffic violation is a violation of technical determination by a motorcycle user in accordance with the applicable traffic rules. Then, a violation is an act that is inconsistent with existing rules, whether within the norms of society and within applicable legal norms. For example a biker does not use a helmet while riding a motorcycle. But the helmet is very important to protect the head while riding a motorcycle. It is clear in the traffic, wearing a helmet when driving a motorcycle on the road is an obligation that has been set by the police, in order to be able to guard by protecting the head while driving, while in the event of an accident that resulted in injuries headed motorcyclists. According to what I see, many motorcyclist do not use helmets. They do not consider the importance of using a helmet when driving a motorcycle, because they feel the accident will never happen. Then, traffic officers must often secure the streets with the act of a tense or sanction to motorcyclists who are not wearing helmets will be aware of their deeds. As the picture is an example of a traffic fault, because not wearing a helmet while driving equals endangering his own life.

[INDONESIA]

Pelanggaran ini dapat kita lihat dari jumlah kecelakaan jalan raya yang semakin meningkat.

Disebabkan jumlah kendaraan  juga semakin meningkat , begitu juga dengan masyarakat yang melanggar peraturan lalu lintas. dalam hal ini pihak kepolisian harus ketat dan tegas dalam mengatur masalah lalu lintas. Supaya dapat mengurangi tingkat kecelakaan lalu lintas.

Banyak sekali penyebab kecelakaanlalu lintas  seperti, menggunakan kendaraan yang kurang bagus , pejalan kaki yang tidak berhati-hati  saat mau menyebrang jalan, tidak mematuhi aluan arah yang baik  dan lain sebagainya. Pelanggaran lalu lintas adalah pelanggaran ketetapan teknis oleh pengguna kendaraan sepeda motor sesuai ketentuan peraturan perundang-undannganlalu lintas ang berlaku.maka pelanggaran merupakan suatu tindakan yang tidak sesuai dengan peraturan yang ada, baik itu dalam norma masyarakat dan didalam norma hukum yang berlaku.

Contohnya:seorang pengendara sepeda motor tidak menggunakan helm saat mengendarai sepeda motor. Padahal helm itu sangat penting untuk melindungi bagian kepala saat mengendarai sepeda motor.

Sudah jelas didalam berlalu lintas memakai helm saat mengendara  sepeda motor dijalan adalah  suatu kewajiban yang telah ditetapkan oleh pihak kepolisian, supaya dapat berjaga-jaga dengan melindungi kepala dalam mengendara, adapun jika terjadi suatu kecelakaan yang mengakibatkan kecederaan dikepala pengedara sepeda motor. Menurut yang saya lihat, bayak pengendara  sepeda motor yang tidak menggunakan helm. Mereka menganggap pentingnya menggunakan helm saat mengendara sepeda motor, karena mereka merasa kecelakaan itu tidak pernah terjadi.

Maka petugas lalu lintas harus sering mengamankan jalanan dengan tindakan  suatu tilangan atau sangsi kepada pengendara sepeda motor yang tidak memakai helm akan sadar dengan perbuatan mereka.

Seperti gambar tersebut adalah suatu kesalahan lalu lintas, karena tidak memakai helm saat berkendara sama dengan membahayakan nyawanya sendiri.

. HOUSE O RADAKNG WEST KALIMANTAN

[ENGLISH]

            Radakng is the largest traditional Dayak house was western Indonesia. This radakng house was inaugurated by the governor of west Kalimantan namely the father of Drs. Cornelis. MH custom house which has a length of 138 meters, width of 5 meters, and the height of 7 meters will be the cultural center of society, especially for tribal west Kalimantan Dayak tribe. Peresmiah at the same time open the week dayak the 28^th day of 2013. West Kalimantan governor Drs. Cornelis. MH express radakng not only become the center of society in channeling the aspirations of art and creative culture. So this traditional house can be utilized for the activities of cultures that pisitif. Radakng house is a traditional gouse that became custom house and identity of Dayak tribe. This Radakng house is in the from of a replica, but the shape and original resembles the original so as to make it easier for tourist to be more familiar with the cultural side that exist in western Kalimantan. This Radakng house is also called Long House. Is a traditional house located in the center of the city Pontianak. In contrast to other modern house or buildings, the hallmark of Radakng house buildings is almost all made of iron wood, fom the pillars, walls, floors, stairs, to the roof.

            At home this Radakng also made like a hall that became the meeting place for the Residents of Radakng house. This place is used for the activities of the residents, ranging, from mengggayam, chatting, and other activities. This heula is also implemented various activities and events of Dayak tribe. Almost every part of the wall in this house we can see a typical painting Dayak tribe is felt in this Radakng house is often used as a customary festival and culture that comes from Dayak like ascend dango and rice harvest perta celebration in addition to the value of art and rice harvest Perta celebration. In addition to the value of art and culture dsn this house is also clean and well maintained, this providing more comfort to tourists who come to visit this Radakng house.

[INDONESIA]

Radakng  adalah rumah adat dayak terbesar di  Kalimantan barat. Rumah radakng ini diresmikan oleh gubernur KAL-BAR Drs.cornelis, MH. Rumah adat yang memiiki panjang 138 meter dengan lebar 5 meter dan tinggi 7 meter itu akan menjadi pusat budaya masyarakat, terutama bagi suku adat dayak Kalimantan barat. Peresmian tersebut  sekaligus membuka pekan gawai dayak yang ke-XXVIII tahun 2013. Gubernur Kalimantan barat Drs.cornelis ,MH, mengungkapkan radakng tidak hanya menjadi pusat pengembangan budaya tapi menjadi pusat masyarakat dalam menyalurkan aspirasi seni dan budaya kreatif. Jadi rumah adat ini bisa di mamfaatkan untuk kegiatan budaya yang positif, rumah radakng  adalah sebuah rumah tradisional yang menjadi rumah  adat dan identitas suku dayak. Rumah radakng ini berbentuk replika, tetapi bentuk dan isinya menyerupai aslinya sehingga memudahkan wisatawan unuk lebih mengenal sisi kebudayaan yang ada di Kalimantan barat. Rumah radakng  ini juga disebut rumah panjang merupakan rumah adat yang letaknya berada di pusat kota Pontianak berbeda dengan rumah atau bangunan modern lainnya,cirri khas bangunan rumah radakng adalah hampir semua bahannya terbuat dari kayu ulin, mulai dari tiang penyangga, dinding, lantai, tangga hingga atapnya. Di rumah radakng ini juga dibuat seperti aula yang menjadi tempat pertemuan para penghuni rumah radakng. Tempat ini digunakan untuk aktivitas para penduduk, mulai dari mengayam, bercengkrama dan kegiatan lainnya. Di aula ini juga dilaksanakan beragam kegiatan dan acara suku dayak yang sangat indah. Seni dan budaya suku dayak sangat terasa di rumah radakng ini. Rumah radakng ini sering dijadikan adat festival adat dan budaya yang sangat berasal dari dayak seperti naik dango dan pesta panen padi. Selain nilai seni dan budayanya rumah ini juga bersih dan terawat sehingga memberikan kenyamanan lebih pada wisatawan yang datang berkunjung ke rumah radakng ini.

Dari gambar diatas kita tahu bahwa lokasi rumah radakng sangat memikat dengan keindahan serta lingkungan yang terjamin kebersihannya.

. MONUMENT TO THE CITY OF PONTIANAK

[ENGLISH]

This equator monument was built on 31 march 1928 by an international geography expedition team led by an eider geographer, done astronomically, meaning that the measurements they are doing fell sophisticated like satellites and GPS. They simply stick to the non-smooth lines, as well as Bapatokan on natural objects such as, constellations. During this point 0 degrees passed by the equator only Pontianak, west Kalimantan. The original equatorial monument made of wood belian (iron wood or ironwood) consists of four milestones which are two fronts with a height of 3,05 meters from the ground. two rear ands with a height o 4,40 meters from the ground . tilt symbol in the from of arrow indicates north-south direction (latitude 0 degree). Symbolism in the from of flat circles are written EVENAAR which means the equator (dutch language) shows the equatorial hemisphere or northern and southern borders. This equator monument is already 89 years old. During the period of Pontianak city became one of the worlds famous cities as equator city. The appeal of the monument does not lie in the commercial side, but precisely on the arrangement to match the nature and sustainability of the Kapuas river. If you guys are not complete before visiting the monument to the Pontianak monument. This monument is located in the equator, Siantan district north Pontianak this monument is located quite far from the city center. If you guys from Supadio airport Pontianak you can use taxi or oon service online Pontianak, then you will cross the beautiful Kapuas river. You can use the bridge of Kapuas 1 and the bridge of the hedgehog or Ferry that is located in Kapuas square. This equatorial monument is one of the very special archaeological sites. The monuments becomes our reminder to always instill the cultural values of the nation, add nation pride and strengthen national identity. This monument is one of the wealth of the country that must be maintained and preseverved.

[INDONESIA]

Tugu khatulistiwa dibangun pada tanggal 31 maret tahun 1928 oleh tim ekspedisi geografi internasional yang dipimpin oleh seorang ahli geografi berkebangsaan belanda, yang dilakukan secara astronom, artinya bahwa, pengukuran yang mereka lakukan merasa canggih seperti satelit dan GPS. Mereka hanya beratokan pada garis yang tidak smooth. Serta berpatokan pada benda-benda alam seperti rasi bintang. Selama ini, titik 0 derajat yang dilewati garis khatulistiwa hanya ada di Pontianak Kalimantan barat. Tugu khatulistiwa yang asli terbuat dari kayu belian ( kayu besi, atau kayu ulin) terdiri dari empat tonggak yang mana dua buah tonggak bagian depan dengan tinggi 3,05 meter dari permukaan tanah, dua buah tonggak bagian belakang dengan tinggi 4,40 meter dari permukaan tanah. Keterangan symbol berupa anak panah menunjukan arah utara-selatan (lintang 0 derajat).  Keterangan symbol berupa flat lingkaran yang bertuliskan EVENAAR( bahasa Belanda) yang artinya khatulistiwa menunjuka belahan garis khatulistiwa atau batas utara dan selatan. Tugu khatulistiwa ini sudah berumur 89 tahun sekarang. Selama kurun waktu kota Pontianak menjadi salah satu kota yang terkenal di dunia sebagai kota khatulistiwa. Daya tarik tugu tidak terletak pada sisi komersialnya tetapi justru pada upaya penataan agar serasi dengan alam dan kelestarian singai Kapuas

Jika kalian ke Pontianak , tidak lengkap sebelum mengunjungi tugu khatulistiwa Pontianak, tugu khatulistiwa terletak di jalan khatulistiwa, siantan, kec.pontianak utara, tugu ini terletak cukup jauh dari pusat kota, jika kalian dari bandara supadio Pontianak kalian dapat menggunakan taxi atau jasa ojek online Pontianak. Maka kalian akan menyebrangi sungai Kapuas yang indah, kalian dapat menggunakan jembatan Kapuas 1 dan jembatan landak atau kapal ferry yang berada di alun-alun Kapuas . tugu khatulistiwa ini merupakan salah satu situs purbakala yang sangat istimewa tugu tersebut menjadi pengingat kita untuk selalu menanamkan nilai-nilai budaya bangsa, menambah kebanggaan nasional dan memperkuat jati diri bangsa. Tugu ini merupakan salah satu kekayaan negeri yang harus dilestarikan.

.ELEVEN MONUMENTS ARE WRITTEN WEST KALIMANTAN

[ENGLISH]

            Also referred to as a monument or a monument Tugu Roundabout, is a monument located roundabout University Tanjungpura, general road Ahmad yani kelurahan bansir laut subdistrict Pontianak. Southeast, city Pontianak. This monument was inaugurated by the governor o western Kalimantan H. Soedjiman on 10 November 1987 this was originally shaped eleven milestone resembling bamboo spikes are yellow colored plain. In 1995 this monument was repainted in red and white, the use of red and white is more like a lipstick than a yellow spiky bamboo. In the year 2006 done renovation on this monument so that shaped more like bamboo  spears like at this time. This monument was established as a reminder of the struggle of eleven Islamic unions in western Indonesia, the 11 fighter include :

1.      Achmad Marzuki origin of Pontianak

2.      Achmad Su’ud bin Bilal Achmad origin of Ngabang

3.      Gusti Djohan Idrus origin of Ngabang

4.      Gusti Hamzah origin of Ketapang

5.      Gusti Moehammad Situt Machmud origin of Ngabang

6.      Jerading Abdurrahman origin of Melapi

7.      Haji Rais bin H. Abdurrahman origin of Banjarmasin

8.      Gusti Soeloeng Lelanang origin of Ngabang

9.      Moehammad Hambal origin o Ngabang

10.  Moehammad Sohor origin of Ngabang

11.  Ya’ Moehammad Sabran origin of Ngabang

Monument is written this from is unique as bamboo rod pointed high variety. The majority of yellow-painted bamboo stems plus a touch of green line accents. The curvature of the books and the petals of the rings add to the identification of the stems of the yellow bamboo plants. Eleven pointed bamboo is rising up wards, one of these bamboo in seen highest than 10 others bamboo. This time the monument as written to be a favorite destination of the people of Pontianak city to remove the fatigue, monument Digulist also became a tourist icon. The existence of fountains, decorative lights colorful, garden UNTAN and Yaman Digulist make the area around the monument was written as a beautiful green and beautiful area.

[INDONESIA]

Disebut juga sebagai tugu digulis atau tugu bamboo runcing atau tugu bundaran untan, merupakan sebuah monument yang terletak dibundaran universitas tanjungpura, jalan jendral, Ahmad yani kelurahan bansir laut, kecamatan pntianak tenggara , kota Pontianak . monument ini diresmikan oleh gubernur Kalimantan barat H.Soedjirman pada 10 november 1987 ini pada awalnya berbentuk sebelas tonggak menyerupai bamboo runcing yang bewarna kuning polos, pada tahun 1995 monumen ini di cat ulang dengan warna merah putih penggunaan merah putih ini lebih mirip lipstick, daripada bambu runcing . kemudian pada tahun 2006 dilakukan renovasi pada monument ini sehingga bentuknya lebih mirip bambu runcing seperti saat ini . monument ini didirikan sebagai peringatan atas perjuangan sebelas tokoh sarekat islam di kalimantan barat kesebelas pejuang itu antara lain:

1, Acmad Marzuki, asal Pontianak

2, Acmad Su’ud bin Bilai Achmad, asal ngabang

3, Gusti Djohan Idrus, asal ngabang

4. Gusti Hamzah , asal ketapang

5, Gusti Moehamad situt Machmud asal ngabang

6, Jeranding Abdurrahman , asal melapi

7,  Haji Rais Bin H,Abdurrahman, asal Banjarmasin

8, Gusti Soeloeng Lelanang, asal ngabang

9, Moehammad Hambal, asal ngabang

10, Moehammad Sohor, asal ngabang

11, Ya’ Moehammad Sabran , asal ngabang

Tugu digulis ini bentuknya memang unik seperti batang bambu runcing ragam tinggi mayoritas batang bambu bercat kuning plus sentuhan aksen garis hijau . lekukan buku-buku serta kelopak cincin menambah keidentikan layaknya batang tanaman bamboo kuning. Sebelas bamboo runcing ini menjulang ke atas satu diantara bamboo ini terlihat paling tinggi dari 10 bambu lainnya. Destinasi saat ini tugu digulis menjadi tempat favorit masyarakat kota Pontianak untuk melepas penat, tugu digulis juga menjadi ikon wisata. Keberadaan air mancur , lampu hias warna-warni, taman untan dan taman digulis menjadikan kawasan sekitar tugu digulis sebagai kawasan hijau.